This is then because a new month begins that week.

For example:

• Monday 28 November through Wednesday 30 November.
• On Thursday, December begins and follows Thursday 1 December through Sunday 4 December.

This is nothing to worry about. In the first timecard you can then enter the days worked that week in the month of November and in the second timecard the days worked that week in the month of December.